Prevod od "to nije u" do Slovenački


Kako koristiti "to nije u" u rečenicama:

Znaš da to nije u redu.
Dobro veš, da to ni prav.
Šta to nije u redu s tobom?
Kaj je s to sliko narobe?
Mislim da to nije u redu.
Ne vem, če je to prav.
Ali to nije u mojim rukama.
Ampak to ni v moji moči.
Misliš da to nije u redu, zar ne?
Ti misliš, da je narobe, ne?
Oèekuješ da ti kažem da je to u redu, i da ti Bog oprašta ali ako æemo iskreno, to nije u redu, i on ti to ne oprašta!
Hočeš, da ti rečem, da je to v redu, da ti bog oprosti toda na neki točki, to ni v redu in bog ti ne oprosti!
Hoæu reæi da znam na kojem si nivou glazbeno, a to nije u ovoj hrpi.
Samo, da vem, kakšno glasbo imaš rad in da je ne boš našel tukaj.
To nije u redu, zar ne?
To se ne zdi prav, kajne?
Èini mi se da to nije u redu.
To se mi ne zdi prav. Glej.
Jer to nije u redu i loše je i ne bismo smjeli?
Ker je narobe in slabo in ne bi smela?
Moraš znati da to nije u redu.
Vedeti moraš, da je to narobe.
Oseæam barut, to nije u redu, ne u okolini kuæe.
Smodnik voham. Ni prav, veste? Ne v domačem okolju.
Mora znati da to nije u redu i ako mu se to ne sviða, zna gdje mu je mjesto.
Ne bom pozabil. Mora vedeti, da to ni v redu.
To nije u redu, nije u redu.
To je narobe, to je narobe.
Oboje znamo da to nije u tvom stilu.
Oba pa veva, da ti nisi takšen.
Ja mislim da to nije u redu.
Meni se to ne zdi prav. Kaj pa vi?
Znao sam da to nije u redu.
Vedel sem da nekaj ni prav.
Ona zna da to nije u redu.
Ona ve, da to ni prav.
Ali u ovom trenutku, to nije u tvojim rukama.
V tem trenutku, zadeva ni v tvojih rokah.
Ako odeš, moraæu sama ovo da pojedem, a to nije u redu.
Če boš šla, bom morala pojesti oboje in to ni prav.
Upravo sam se doselio ovde, ali... to nije u redu, èoveèe.
Ravno sem se preselil sem. To ni v redu, človek.
Ja samo ne shvatam zašto to nije u banci.
Ne razumem pa, zakaj ni imel denarja v banki.
Bacanje pesnice? To nije u mojoj borbenoj bazi podataka.
"Udarec s pestmi" ni v moji bojni bazi.
Šta to nije u redu sa tobom?
Kaj za vraga je narobe s tabo?
Ali znao sam da to nije u redu.
Vendar vem, da to ni prav.
Ja sam njen sin i ja kažem da to nije u redu.
Njen sin sem in se ne strinjam.
Sedenje je tako neverovatno dominantno da se uopšte ne pitamo koliko to radimo, i zato što to rade svi drugi, ne pada nam na pamet da to nije u redu.
Sedenje je tako prevladujoče, da se sploh ne zavedamo, koliko časa sedimo, in ker to delajo vsi drugi, nam niti ne pade na misel, da to ni dobro.
A drugo, i verovatno malo dubokoumnije, je to koliko svako od nas može da stoji nasuprot problemima kada im to nije u prirodi.
Druga stvar, ki vodi v temeljitejši razmislek pa je, koliko vsak od nas probleme vidi drugače kot v resnici so.
A evo zašto to nije u potpunosti dobra stvar: zato što sa preko 65 godina starosti, vaš rizik da dobijete Alchajmerovu ili Parkinsonovu bolest će porasti eksponencijalno.
In zato to ni povsem dobra stvar: ker se po 65 letu tveganje za Alzheimerjevo ali Parkinsonovo bolezen eksponentno poveča.
A Josif odgovori Faraonu i reče: To nije u mojoj vlasti, Bog će javiti dobro Faraonu.
Odgovori pa Jožef Faraonu in reče: To ni moja reč: Bog bo odgovoril, kar je v srečo Faraonu.
1.2030119895935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?